Amin.F & Konan_S کاری از AnimWorld.Net
... ماکینو سوکوشی
... هانازاوا روی
! شما دوتا تا یه هفته اخراجید
اخراج ... ؟
. برای خلاص شدن از دست شما هر کاری می کنم
! مطمئنی ، سوکاسا ؟ داریم درمورد روی صحبت می کنیم ها
! خفه شید و سرتون به کار خودتون باشه
... فقط
... وایستا
! صبرکن ببینم
! گفتم وایستا
چرا می خوای فرار کنی ؟
کی به تو همچین اجازه ای داده ؟
چی ... ؟
. اینطوری من رو نگاه نکن
... جوری من رو نگاه نکن انگار که
. می تونی اونطرف من رو ببینی ...
! طوفان عشق ! اخراج شدن
! هی ، سوکاسا
. خب ، گمونم دیگه تموم شد
ها ؟
. خانواده اون همیشه کمک های زیادی به مدرسه می کردن
... اگه اون تهدید کنه که کمک ها رو قطع می کنه
. اونا هم سریع ما رو اخراج می کنن ...
... آه ... مامان
! وای نه ! دیگه دهن قرمز نمی خوام
بابا ، تو چرا ارتقا نمی گیری ؟
. نمی شه کاریش کرد ، زندگی سخته
! می شه کاریش کرد
. امروز شنیدم تاناکا - سان داشت یه چیزایی می گفت
. اون می گفت ما زیاده روی کردیم که سوکوشی - چان رو فرستادیم به ایتوکو
... آه ... راستش ، من می خوام
... ولی
... وقتی بهش گفتم سوکوشی - چان با پسر رئیس شرکت هانازاوا داره قرار میزاره
! فـَکش داشت می افتاد
... حتی اگه مجبور بشیم با بی چارگی زندگی کنیم
. باید بچه ـمون رو به دانشگاه ایتوکو بفرستیم
آه ، سوکوشی ... میخواستی چیزی بگی ؟
. نه ، چیزی نبود ... شب بخیر
. نمی تونم به اونا بگم
... امکان نداره
... من قراره اخراج بشم
! شما دوتا تا یک هفته اخراجید
. خب ، گمونم تمومه دیگه
منظورش چیه از " تمومه " ؟
!چرا همیشه این اتفاق ها برای من می افته ؟
!چی شده ؟
! خودت باید اخراج بشی
! کافیه دیگه ، گفتم این کارو می کنم و این کارو می کنم
! ولی با تهدید پول والدینت درست نیست
... آره
... خیلی ها بودن که بعد از اینکه با ما دهن به دهن شدن خودشون رفتن بیرون
. کسی رو اخراج نکرده F4 ولی تا حالا
. اینمون خیلی باحال بود
... و به جای روی
می خوای این یارو رو بیاری ... ؟
! اینقدر باحال خودت رو نشون نده
. سوکاسا ، ما جایگزینی برای روی نیاز نداریم
. اون از بچگی یکی از ما بوده
. بی خیال ... فراموشش کنید
. نمی تونم ببخشمش ، مخصوصاً به خاطر اینکه اون روی ـه
ها ؟
فکر می کنید اون واقعاً از ماکینو خوشش میاد ؟
ها ؟
... گـ - گـمونم آره
. تنها دختری که اون تا حالا ازش خوشش اومده ، شیزوکا بوده
. شیزوکا می خواد ازدواج کنه
. روی می خواد از ماکینو برای فراموش کردن همه چیز استفاده کنه
... سوکاسا ... تو
این همه سر و صدا برای چیه ؟
مثه بچه ها افتادید به جون همدیگه ! چی شده ؟
... میشه باهاش حرف بزنی ، سوباکی ؟ اون
. آکیرا ! اگه چیزی بگی بعداً متأسف میشی
. چیزی نیست ، این قضیه ربطی به تو نداره
. ببین ! آدم نباید اینطوری با خواهرش حرف بزنه
. این بچه چـِشه ؟ یخ زده
ها ؟
میگید سوکوشی قراره با هانازاوا روی بره ؟
سوکوشی - چان و هانازاوا روی ؟
سوکوشی - چان ... ؟
اون چـِشه ؟
. دپرسه
. حالا همه چیز برام مشخص شد
. برای منم همینطور
. سوکاسا واقعاً عاشق ماکینو شده
... آره
. ولی ... من هنوز حسودیم می شه
. من تا حالا هیچوقت اینقدر عاشق کسی نشدم
. آره ... روی توی بد دردسری افتاده
. آره ، مطمئناً اخراج می شه
هی ... اون بچه پولدار کجا رفت ؟
. بی خیالش
... بهم بگو چه خبره
باشه ؟
... هه ... آه
هی ، شنیدی ؟
. مثه اینکه بالاخره قراره سوکوشی اخراج بشه
واقعاً ؟
. خیلی تعجب کردم که اینقدر دووم آورد
. دووم نیاورده F4 هیچکس بعد از یه ماه جدا شد از
. خیلی خوشحالم که از شـَر شما خلاص میشم
! ... ماکینو - سنپای
! ... نه ! ساکوراکو
... شنیدم
قراره تو اخراج بشی ؟
. دلم برات تنگ می شه
... داری می خندی
... حتی اگه اخراج شدی هم
. بازم بیا دور هم جمع بشیم
. باشه
. دومیوجی قراره با مدیر حرف بزنه
واقعاً ؟
. مثه اینکه بالاخره وقت اعدامه
... دیگه تمومه
... دو - دومیوجی
... خداحافظ ... دانشگاه ایتوکو
دیگه نمی خوای به ما پول بدید ؟
... و - ولی
... مثه اینکه دیگه وقت خداحافظی ـه
. چیزی جز خاطرات باقی نمی مونه
. ولی من عاشق اون پله بودم
می شه بهش توجه کنید ؟
... خداحافظ
... میگم ... اون زن
... اون سطح 82 افسانه ای ـه
... خواهر دومیوجی سوکاسا
! دومیوجی سوباکی
! ... سوکاسا
چی ؟ دومیوجی سوباکی اینجا چیکار می کنه ؟
چرا ؟ مگه اون آمریکا نبود ؟
! وای ! من همیشه دلم می خواست ببینمش
چرا خواهر دومیوجی اینجاست ؟
شما از کجا اون رو می شناسید ؟
... تو دیگه کی هستی ، سوکوشی
! ... دومیوجی سوباکی
. وقتی اون دبیرستان بود ، توی پاریس مدل بود
. اون خیلی خوش چهره ـست و چند تا زبون بلده
... و بعلاوه همه اینا
. وقتی اون دانشگاه بود با یه مدیر هتل بزرگ ازدواج کرد
. اون خیلی بهتر از شیزوکا - چان ـه
... و توی دانشگاه ایتوکو ، اون
! یه افسانه ـست ...
. نمی فهمم ، ولی مثه اینکه اون واقعاً چیز مهمیه برای خودش
. این چیزای سطح بالا رو تو نمی فهمی
. بهش دست نزن ، یوریکو ، شپشی میشی
! یوموگی - چان
ها ؟
. خوشحالم که اینجایی ، با من بیا
چی ؟! اون ماکینو رو می شناسه ؟
... نی - سان ... اسم من " سوکوشی " ـه
هانازاوا روی و ماکینو سوکوشی رو اخراج کنم ؟
. ساده ـست
. اخراجشون کن و منم دوباره پول میدم بهتون
ماکینو مشکلی نیست ، ولی هانازاوا روی
... پدرش قوی ـه
! اگه با هم اخراج بشن معنی ای نداره
گوش کن ... تو این ساختمون رو با پول من ساختی ، مگه نه ... ؟
. می تونم همه ـش رو نابود کنم
... خـ - خـواهش می کنم
خب ، چی می شه ؟
! سوکاسا
! خـ - خـواهر
چـ - چـیه ... ؟ می خوای چیکار کنی ... ؟
آبرومون رو بردی ! تو چقدر ترسویی ؟
!لعنت ! کی بهت گفت ؟
... ها ها ها ... معذرت می خوام
! کازویا ! عوضی
. در هر حال ، بی خیال اون بشید
! امکان نداره
! می خوام اونا اخراج بشن
! اگه این کارو بکنید پشیمون میشید
. تمومش کن ، خواهر
چی شده ؟!
. من از این مدرسه میرم
. لازم نیست اخراجم کنی
. من انصراف میدم
راضی شدی ؟
سوکوشی - چان ، امکان نداره ! به والدینت چی می خوای بگی ؟
! خفه شو ، کازویا - کون
. چیزی نیست
... اشتباه بود که یه دختر معمولی مثه من
. وارد همچین مدرسه ای بشه ...
... ماکینو
... سوکوشی - چان
اگه من نباشم همه چیز درست میشه ، مگه نه ؟
. منم همین کارو می کنم
... دوباره
چرا اون من رو اینطوری نگاه می کنه ؟
چرا ... ؟
. من اجازه نمیدم ماکینو اخراج بشه
. من باعث این آشوب شدم ، من میرم
پس چرا با هم انصراف نمیدید ؟
! ... سوکاسا
. اگه کاری کنی که روی انصراف بده ، من نیستم دیگه
. منم همینطور
!چی ؟
. اگه سوکوشی - چان انصراف بده ، منم انصراف میدم
بی نظیر اومد ؟ F4 دیگه کافیه ! چه بلایی سر
روابط ما از همه چیز قوی تر نبود ؟
شما ها می خواید به من نارو بزنید ؟
! خفه شو
. شما دسته خوبی هستید که اسم خودتون رو دوست گذاشتید
. از گوش دادن بهتون خسته شدم
چرا با ورزش تفاوت رو بین خودتون مشخص نمی کنید ؟
... و
ورزش ... ؟
. آره
. یه دوستی سالم با بدن سالم درست می شه
. از دو تیم سه نفره
. بازنده درخواست برنده رو قبول می کنه
. بدون به دل گرفتن
!مسابقه ورزشی ؟
؟ F4 بین
! ... اصلاً باحال نیست
این عادلانه ترین راهه ، مگه نه ... ؟
. سه به سه ، آره ، اینطوری بهتره
سه به سه ؟
... بسکتبال
. به سه تیم تقسیم میشم و تا می تونیم امتیاز به دست میاریم
... سه به سه
. باشه ... همین کارو می کنیم
! سوکاسا
. ولی اگه ما بـُردیم ، شما باید اخراج بشید
... صـ - صـبر کن ببینم ... سه به سه یعنی
اخراج ... ؟
! بیاید تا اینجاییم تمرین کنیم ! فردا مسابقه داریم
. اون سه تا شاید بهشون نیاد ، ولی اصلاً بازی کردنشون خوب نیست
. اونا بازیشون خوبه
. وقتی ما توی دبیرستان بودیم اونا همیشه برنده بودن
. من حتی نمی خوام تمرین هم بکنم
. برنده معلومه
... ولی ، برای اون
! پرتاب
. ما کارمون تمومه
... این مسابقه مهمی ـه
" . اگه اون رهبری کنه ، همه چیز درست می شه "
. نترس ، بیا تمرین کنیم
. من پشتیبانی ـتون می کنم
. اجازه نمیدم اخراجمون کنن ، منم چیز مهمی دارم که ازش باید محافظت کنم
. بزن بریم
! باشه
. قلبم بین خوشی عشق و درد عشق گیر کرده
... و قلب دومیوجی و هانازاوا روی به همدیگه خورده
. مسابقه ای که همه چیز رو تموم می کنه ، قراره شروع بشه
. " قسمت بعدی پسران برتر از گل : " دو راهی عشق
. من به دنبال هانازاوا روی میرم
. این تصمیم منه